Volgens artikel 1 van de Wet Lidmaatschap Koninklijk Huis is het Nederlands staatshoofd altijd Koning. Eigenlijk is Koningin Beatrix dus altijd Koning Beatrix geweest. Haar man Claus was Prins der Nederlanden. Geen Koning, want z’n vrouw was al Koning. En twee Koningen dat wordt geheid heibel.
De titel van Koning is dus alleen weggelegd voor het wettelijke staatshoofd. In Nederland is dat drie generaties lang een vrouw geweest, met een Prins naast de troon. Maar nu Willem Alexander Koning is, mag zijn Máxima zich best Koningin noemen. Koningin betekent hier gewoon: vrouw van de koning. Qua rechten en bevoegdheden is er geen verschil tussen Koningin Máxima en Prins Claus, behalve dan dat Prins Claus geen stropdas hoefde te dragen.
Sinds 30 april 2013 is Beatrix geen Koning meer én geen Koningin, maar: Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Beatrix der Nederlanden, zeg maar: Koninklijke Hoogheid. Haar zoon is nu koning en noemen we Zijne Majesteit Koning Willem-Alexander, Koning der Nederlanden, prins van Oranje-Nassau, zeg maar: Majesteit, of gewoon ‘hé, de man van Máxima!’.