In 2015 werd ‘me’ tot irritantste woord van het jaar verkozen.
Het ging om het ‘me’ zoals Samantha, ooit Barbie, dat hier gebruikt. ‘Me prinses is me modelletje alles zie je op me page.’ Me had hier ‘mijn’ of op z’n minst ‘m’n’ moeten zijn. Want het wordt hier gebruikt in de functie van bezittelijk voornaamwoord, en dat is, het woord zegt het al, een woord dat een bezit aanduidt.
Het lijkt erop dat dat het bezittelijk voornaamwoord op social media zo klein mogelijk moet zijn, want niet alleen ‘mijn’ wordt gekortwiekt, ook ‘jou’ moet eraan geloven.
Kijk maar: De nieuwe Nike app brengt jou training verder. ‘Jou’ moet hier ‘jouw’ met een -w zijn, want de training is van jou, en dus eigenlijk een soort bezit.
Naast ‘mijn’ en ‘jouw’ is het bezittelijk voornaamwoord ‘uw’ ook slachtoffer van de snoeiactie. Kijk hier: ‘Op 20 september komen we bij u complex de ramen wassen’. Een taalvoutje, want het is het complex van u, een bezit dus, waardoor je ‘uw’ moet schrijven.
Tenslotte moet ‘zijn’ er ook aan geloven: hier poseert YouTuber Jeremy Frieser met ‘ze’ nieuwe vriendin, en hoewel die hopelijk niet zijn bezit is, had hier toch ‘zijn’ of ‘z’n’ vriendin moeten staan.
Een oproep daarom aan alle Instagrammers, YouTubers, Pinteresters en Snapchatters met een korte spanningsboog. Geef het bezittelijk voornaamwoord weer wat ruimte, en onthoud:
Is iets bezit van jou, u, hem of mij
Plak er dan een letter bij
Tot ziens!
