Happer en Jas bekijken reisfolders. Happer maakt daar gretig gebruik van voor het maken van een reisverhaaltje. In de schuur zijn Grote Pien, Kleine Pien en Beer bezig met het inpakken van de spullen voor een kampeervakantie. Beer kan niet mee. Die is te oud. Maar Grote Pien neemt wel een los oor mee. Dan kan ze op vakantie toch met hem praten.

De Schatkast