Een vaste stof kan direct overgaan in de gastoestand. Dat heet sublimeren. Dit is de vaste stof jood. Hij kan gemakkelijk sublimeren. Jooddamp is paars gekleurd. Hier is de jooddamp goed zichtbaar.
Door jood te sublimeren wordt verontreinigd jood gezuiverd. Dat gebeurt hier in deze opstelling. In het schuitje zit verontreinigd jood. Het schuitje wordt verwarmd. De jooddamp stroomt in een gekoelde kolf. De glinsterende joodkristallen ontstaan door rijpen. Kleine kristalletjes klitten aan elkaar en zetten zich af op de wand. Dit is een model van het zuiveren van verontreinigd jood.
Door aan de linkerkant te verwarmen, dus door energie toe te voegen, sublimeren de joodmoleculen. De joodmoleculen worden hier weergegeven door gele bolletjes. Door aan de rechterkant te koelen, dus door energie af te voeren, rijpen de joodmoleculen. Zo ontstaat er zuiver vast jood. Aan de linkerkant sublimeren steeds meer joodmoleculen, die aan de rechterkant weer rijpen.