Signori, welkom, fijn dat jullie er zijn. Chamberlain van Engeland, Daladier van Frankrijk, Hitler namens Duitsland en ik, Mussolini van Italië. Wij zijn hier voor de vrede. Frieden! We zijn allemaal voor die frieden. Maar hij wil een ander land bezetten, hij wil Tsjechoslowakije binnenvallen. Dat kunnen wij France en Brittain niet laten gebeuren. Wacht nou even, ik zal het even laten zien. Kijk. Daar, hier dat roze, dat is helemaal tegen Tsjechoslowakije. Daarvan wil ik nur, dit hebben. Daar wonen miljoenen Duitsers und die werden unterdruckt! Und die werden diskriminiert. Ik wil die nur befreien. Maar dat is een stuk van Tsjechoslowakije! Genau! Aber dat wil ik hebben en dan ben ik helemaal zufrieden. Als jullie allemaal nou gewoon hier zeichnen, teken toch. Okay, laten we dat dan maar doen. Waarom niet, waarom niet? Wacht, we hebben al te veel toegegeven, misschien komt ie dan weer met andere eisen. Anders wordt het oorlog! Daar is Britain nog niet klaar voor. C’est vrai. Monsieur Hitler, zijn dit dan uw laatste eisen? Ja, ik ben toch een man van de vrede! Wonderful! Maar, u heeft ons steeds van alles beloofd en steeds brak u uw woord. Ach, dat kan ik mij toch totaal niet herinneren. Maar als u nu tekent val ik bijvoorbeeld volgend jaar niet Polen binnen, ik ga Holland niet binnenvallen, ik moet niet denken aan België en laat staan ganz Europa. Doe ik niet. Doe ik nicht, nicht nicht. Kijk me eens aan. Erewoord? Ja, erewoord. En als we niet tekenen? Ja, dat is heel vervelend maar dan kan ik heel boos worden, ik kan daar niks aan doen maar dan heb ik mezelf totaal niet in de hand. Adolf! Kalm. Alright! Ik ben altijd kalm. We’ll sign, let’s sign, ik teken. Peace for our time. Wat is dat voor kabaal? Niente, avanti, doe die gordijnen dicht, dat is niemand. Dat is de president van Tsjechoslowakije! Laat hem binnen! Echt waar, was dat de president? Ik heb hem niet uitgenodigd, dan krijgen we alleen maar ruzie. En ruzie is het laatste dat we willen, toch Adolf? En als je nou gewoon tekent, dan is dat allemaal gewoon. Okay, okay. Ik wil wel tekenen maar er zit geen inkt in de inktpot! Benito! Waarom is dat immer dasselbe? Prima, altijd voor de geval dat. Hahaha. Ik had niet verwacht dat ze hierin zouden trappen. Ik ook niet, hahaha. Kom maar hier, haha. Grazie. Signori. Laten wij drinken op de vrede, bravissimo. Europe kan opgelucht ademhalen. Peace for our time! Proost!
