Bonjour, Luka. Bonjour. Bonjour, Lina. Bonjour. Maar Luka, wat zei je nou net? Bonjour. Wat betekent dat? Hallo in het Frans. Heel goed. Vandaag, lieve kinderen, gaan we het hebben over talen. Ik sprak net Frans. Bonjour. En dat betekent hallo. Luka, weet je dan hoe je dag zegt in het Frans? Ja. Hoe dan? Au revoir. Au revoir, juist. Hoe weet je dat? Omdat ik heel vaak in Frankrijk ben geweest. En daar praten ze zo? Ja. Oooohhhh. Au revoir, heel goed. Spreek jij ook een andere taal? Ja. Welke taal dan? Marokkaans. En hoe zeg je dan in Marokkaans: Hallo, hoe gaat het? Salaam. Salaam, salaam. En als je weer weggaat? Bslemah.Bslemah, ohhh. Bslemah? Bslemah. We zullen het samen even proberen. Ik zeg het voor en dan zeggen jullie het na. Bonjour. ALLEMAAL:Bonjour. Prachtig. Heel goed uitgesproken, hoor. En nu de tweede. Salaam. Salaam. Hebben we het goed uitgesproken? Ja. Gelukkig maar. Maar Wijze Varen, wie verzint nou al die talen? Zoals bon... bon...Bonjour. Ja, bonjour. En salaam. Nou, kijk. Die zijn niet verzonnen...die zijn zo gegroeid. Huh? Gegroeid? Net als de haren van Ties op zijn hoofd. En net als aan de boom de blaadjes. Ja. Is er een talenboom, denk je? Nee. Maar hij komen ze er dan eigenlijk, denk jij? Misschien groeien ze wel in de grond, de talen. Of hierachter. In de boekenboom! Neehee. Nee? Heel lang geleden wilden de mensen elkaar ook al iets duidelijk maken. Ze wilden de ander groeten bijvoorbeeld.
Dat deden ze eerst met gebaren. Hoe gebaar je iemand hallo? Hallo.Ja, inderdaad. Hallo! Hoi! Zwaaien. Hallo! Hoi! En samen met die gebaren kwamen er klanken. En langzaam werden die klanken steeds weer hetzelfde. En die klanken werden woorden. En dat werd een taal. Wij zeggen hallo, bonjour, salaam. Maar waarom is er dan niet maar EEN taal? Dat zou toch veel makkelijker zijn? Ja. Mensen die samenleven in EEN land of in EEN gebied... hebben samen EEN taal. En hoeveel talen zijn er denk je, Luka?500. 500! En hoeveel denk jij dat er zijn op de wereld? Ik denk ook 500. Nou, het zijn er nog VEEL meer. Nog meer! Het zijn er wel 5000. Wooooow! Wist jij dat, Luka? Ik ook niet. En moet je die allemaal leren? Nou, we hebben er al twee geleerd vandaag. Marokkaans en ook Frans. Maar ik weet er ook nog eentje, Wijze Varen. Welke dan? Vlindertjestaal. O ja? Ja, en weet je hoe je dag zegt? Nee. Prt-prt. Prt-prt-prt-prt. Ja, en hallo is in vlindertjestaal zeker ook prt? Eh... Nee, Wijze Varen. Dat is prt prt. Ja, ja. Goed zo. Nu we toch aan het einde van de les zijn gekomen...zal ik jullie met vlindertjestaal afsluiten. Ik zeg: Dag, Woezel en Pip. Prt, prt, prt-prt-prt. Prt-prt-prt. Dan zeg ik: Dag, Luka. Prt.Prt-prt-prt-prt.